Can we advance individual-level heat-health research through the application of stochastic weather generators?